历史
什么是越南水上木偶戏？一段历史
水上木偶戏可追溯至11世纪红河三角洲的村落——看木偶如何在水面轻盈滑行，以及这一传统真正的起源之地。
在GetYourGuide上查看水上木偶戏的日期 ↗水上木偶戏一览
| 方面 | 详情 |
|---|---|
| 起源 | 红河三角洲村落，11世纪（李朝） |
| 原场馆 | 水田与村塘水光潋滟 |
| 现代场馆 | 室内泳池舞台剧场（20世纪中后期） |
| 木偶材料 | 雕花木艺，漆器工艺 |
| control | 竹竿与丝线隐于水下，于屏风之后悄然操控 |
| 木偶艺人 | 站在竹帘后，水深及腰 |
传统起源之地
水上木偶戏——越南语称为“mua roi nuoc”——起源于红河三角洲的村庄，即现代河内周边的低洼农耕地区。这一艺术形式最早可追溯至11世纪李朝时期，但并无单一发明者或创始村落。它作为一项分散的乡村传统逐渐发展，不同社区在数代人中各自组建木偶剧团、积累剧目，而非从单一源头向外传播。这种多元起源正是如今越南各地木偶戏风格差异显著的原因——没有唯一的“标准”版本，只有一种在三角洲地区历经约千年打磨而成的共同技艺。
木偶仿佛自己会动起来
秘诀就在于水本身。表演者站在齐腰深的水池中，藏身于舞台后方一道竹帘之后，观众看不到他们。他们通过没入水中的竹竿和细线操控木偶，这些竹竿和细线在水下一直连接到表演者的手中。由于水是不透明的，竹竿对观众而言完全隐形，因此木偶仿佛在水面上自如地滑行、旋转、翻腾，看不出任何操控的痕迹。这堪称一种巧妙的舞台技艺——概念上简单，但要让木偶的动作显得自然流畅而非生硬机械，确实需要真功夫。
从水淹的稻田到室内舞台
最初，水木偶戏并非现代意义上的戏剧——它是在节庆期间直接在淹水的稻田和村中池塘里表演的，既是娱乐，也作为与农耕历法相关的丰收仪式的一部分。在法国殖民时期以及20世纪的战争期间，这一传统因乡村生活和节庆历法遭到严重破坏而大幅衰落。20世纪后期，它得以复兴并走向专业化，剧团将表演移至室内，在专门建造的水池舞台上演出——这就是你今天在Thang Long等场所看到的表演形式，与数百年前露天稻田中的演出已大相径庭。
木偶本身
传统水上木偶以木材雕刻并涂以生漆，既经得起反复入水的考验，又能在舞台灯光下呈现亮泽质感。每个木偶都取材于乡村生活或民间传说中的角色与生灵——农夫、动物、神兽——并以鲜艳色彩绘制，即便隔着水池，观众席上也能看得清清楚楚。木与漆的结合既是实用之选，也是美学考量：木偶必须防水耐用，才能让杆线与绳索机关年复一年、一场接一场地稳定操控。
它是否获得联合国教科文组织认证？尚未正式认证——但未来可期。
网上会有人说越南水上木偶戏是联合国教科文组织非物质文化遗产。根据目前可得的最新信息，这种说法并不准确：各方来源说法不一，而最新报道显示，越南已提名水上木偶戏申报联合国教科文组织认定，但提名仍在筹备阶段，尚未确认或列入名录。如果你在意所观看内容的出处，这一区别意义重大——这确实是一门历史悠久、分量十足的民间艺术，但目前尚未获得联合国教科文组织正式列入的地位。在提名正式尘埃落定之前，任何“联合国教科文组织名录”的说法都为时过早。